Presupuestos participativos en Derry, Irlanda del Norte.

Todo el proceso de YOUth Making It Happen fue dirigido por jóvenes a través de un panel de Youth Co-Design con el apoyo de la Ciudad de Derry y la Autoridad Local del Distrito de Strabane como parte del programa Carnegie UK Trust Embedding Wellbeing en Irlanda del Norte. The Youth Making It Happen! El […]

growderrystrabane.com/YOUTHPB
communityplanning@derrystrabane.com

Datos de proyecto
Recursos
Imágenes
Mapa

Descripción

The Youth Making It Happen! El proceso de Presupuesto Participativo involucró a jóvenes de 12 a 25 años que tuvieron una opinión real sobre cómo se gastan los recursos públicos en sus áreas locales para mejorar las cosas. Esto dio a los jóvenes un poder real en el proceso de toma de decisiones.

Derry City & Strabane District Council abrió un fondo de PP especial de 20,000£ para proyectos comunitarios y pidió a los jóvenes locales ideas sobre nuevas formas creativas de construir un futuro mejor y ayudar a transformar las comunidades locales para mejor. Se pusieron a disposición 2,500£ en cada una de las 8 áreas de crecimiento local para realizar las ideas propuestas de los jóvenes. Los proyectos individuales pueden solicitar premios de hasta 1,000£. El panel Youth Co-Design acordó 6 temas en los que las ideas podrían incluirse: Arte y Cultura, Comunidad y Medio Ambiente, Educación y Habilidades, Igualdad e Inclusión, Seguridad y Deporte-Salud y Bienestar.

Preparación

Un panel de Youth Co-Design compuesto de 10 jóvenes de todo el área del Concejo de Distrito de Derry y Strabane planificó y diseñó el proceso YOUth Making it Happen con el apoyo de oficiales del Concejo de Distrito de Derry City y Strabane y Community Places. Los jóvenes del panel tenían entre 14 y 25 años y representaban a varias escuelas y organizaciones juveniles diferentes. Algunos de los participantes participaron activamente en la participación de los jóvenes y también fueron miembros del Panel Asesor de Jóvenes de UNICEF y del Ministerio de la Juventud.

Los participantes incluyeron a 5 funcionarios de la ciudad de Derry y del consejo del distrito de Strabane, incluido un coordinador de Infancia y Juventud, un oficial de proyectos estratégicos, un gerente comercial estratégico y oficiales de comunicación y marketing que apoyaron y facilitaron el proceso. Community Places también brindó apoyo personalizado al proceso y facilitó cada uno de los talleres de planificación y diseño en la sala y virtual con los jóvenes. Al comienzo de cada taller, los participantes participaron en actividades para romper el hielo para asegurarse de que todos se sintieran cómodos y con confianza para contribuir con sus puntos de vista e ideas. Se creó un espacio seguro y respetuoso, y se recordó a todos que todas las ideas y puntos de vista compartidos eran válidos. El Panel de Co-Design participó en todas las etapas y tomó decisiones clave, por ejemplo, sobre el tema del proceso de PB; cómo pueden participar los jóvenes; los criterios de PB; escalas de tiempo; cómo se asignarían los recursos y cómo se promovió el proceso, incluida la información disponible en el sitio web de YMIH.

Implementación

Basándose en las buenas prácticas de UNICEF, los jóvenes participaron a través del Informed Content. Se preparó un folleto explicativo para resumir el trasfondo del Youth PB y del YOUth Making It Happen (YMIH) y por qué era importante, los beneficios de participar y cómo se utilizaría y compartiría la información. Hubo 10 talleres como parte del proceso general del YMIH entre febrero de 2020 y julio de 2021. El primer taller de Co-Design se llevó a cabo de manera presencial en febrero de 2020 con los jóvenes deliberando y decidiendo sobre los temas del PB, los criterios de elegibilidad para evaluar las propuestas del PB, etapas clave y plazos, y desarrollo de la marca y marketing para el proceso de PB 'YOUth Making It Happen'. A medida que evolucionó la pandemia de Covid-19, la ejecución del proyecto se vio afectada significativamente y se tomó la decisión de pausar el proceso. Sin embargo, el trabajo pudo continuar para el desarrollo de una presencia web dedicada a YOUth Making It Happen en el sitio web de Grow Derry Strabane Community Planning www.growderrystrabane.com/youthpb así como con un video promocional al que contribuyó el Panel de Co-Design.

El Panel de Youth Co-Design se volvió a convocar en agosto de 2020 y los jóvenes revisaron las decisiones tomadas anteriormente a raíz de las implicaciones del COVID-19. Se acordó que los temas seguían siendo muy pertinentes y el grupo debatió y acordó un calendario revisado de ejecución. La iniciativa de PB se lanzó el 8 de septiembre de 2020 y se invitó a los jóvenes de toda el área del municipio a presentar una breve solicitud online seguida de una presentación en video de sus ideas.

A medida que se anunciaron más medidas de distanciamiento social y cierres de escuelas, se requirieron enmiendas al cronograma de entrega para garantizar una participación segura en el proceso de PP. El Panel de Co-Design continuó reuniéndose a través de talleres de Zoom para planificar y supervisar la implementación del proceso y para tomar decisiones clave, incluida la verificación del proceso del control de criterios, acordar el proceso y los procedimientos de votación, cómo se asignaría el presupuesto en cada Área de Crecimiento Local y el contenido del proceso de Aprendizaje y Evaluación.

Los jóvenes compartieron directamente información sobre cómo involucrarse a través de sus propias redes, con sus compañeros y a través de Instagram.

Un representante del Panel de Co-Design Juvenil, James, tuvo la oportunidad de promover el proceso en una estación de radio local: The Mark Patterson Show, Radio Foyle (49 minutos).

Se utilizaron web banners y redes sociales, incluidos Twitter y Facebook, para compartir información sobre el proceso.

Formas de involucrar a los jóvenes

Se invitó a jóvenes de entre 12 y 25 años (en grupos de un mínimo de 2 personas) a enviar ideas a través de un breve formulario de solicitud online. El Panel de Youth Co-Design decidió que cualquier persona de entre 12 y 15 años necesitaría un patrocinador o mentor adulto para respaldar su participación. También se acordó que el recurso de PB (hasta £ 1,000) podría usarse para financiar, mejorar o asegurar una idea de proyecto.

Hubo cinco etapas clave:

Las ideas se enviaron a través de un breve formulario online a través de la página web de YMIH. Las ideas podrían representar uno o más de los seis temas acordados: arte y cultura, comunidad y medio ambiente, educación y habilidades, igualdad e inclusión, seguridad y deporte, salud y bienestar.
Las solicitudes online se evaluaron respecto a los criterios acordados por el Panel de Youth Co-Design: Seguro, Legal, Factible (dentro del presupuesto y calendario) y Centrado en la Juventud y online con uno de los 6 Temas. Todas las solicitudes que se consideraron no elegibles se llevaron a un grupo más pequeño de representantes del Panel del Youth Co-Design que supervisó el proceso de verificación de criterios. Curiosamente, uno de los proyectos que recibió la mayor cantidad de votos 'Jon Clifford Park Basketball Court' fue inicialmente señalado por el Criteria Check Team, en revisión, el Panel de Youth Co-Design solicitó que, en lugar de descartar la idea como inviable, se solicitara información adicional. para asegurar que la idea pudiera pasar a la Etapa 2. Esa decisión de los jóvenes fue mantener en el proceso del PB la idea del proyecto que, en última instancia, fue la mas apoyada por los jóvenes.
Se invitó a las solicitudes que cumplieron con la verificación de criterios a enviar un video corto promocionando su idea de proyecto. Los videos se subieron al sitio web Youth Making It Happen.
Voto online: se invitó a los jóvenes de entre 12 y 25 años a votar online a través del Espacio Ciudadano por las ideas que querían que sucedieran en su área. La votación estuvo abierta durante 7 días.
Los proyectos con más votos en cada área se llevaron el dinero del PB para hacer realidad su idea.

Los proyectos ganadores representaron una variedad de temas que incluyen teatro, cultura y artes; mejoras de espacios verdes y ríos; fitness, salud y bienestar, actividades intergeneracionales; y educación y habilidades.

Papel de los jóvenes

Participantes
Beneficiarios
Organizadores

Aspectos positivos del proyecto / proceso.

Todo el proceso fue dirigido y diseñado por jóvenes con el apoyo de los funcionarios del Consejo y el asesoramiento de Community Places.

“Realmente disfrutamos trabajando en el proyecto, pudimos elegir los temas y participar en todos los aspectos de las decisiones; esto lo ha hecho mas centrado en los jóvenes y un proceso mucho más abierto. El hecho de que haya tanta gente involucrada en la toma de la decisión final sobre quién será financiado lo hace mucho más democrático. No hacemos suposiciones sobre lo que la gente quiere, los dejamos elegir y eso es importante “, nos cuentan desde el panel de Co-Design.

El proceso de YMIH recibió el apoyo de dos alcaldes (el proceso se desarrolló en dos términos diferentes) quienes reconocieron y reconocieron el papel que los jóvenes estaban desempeñando para hacer una diferencia en sus comunidades.

Los jóvenes participaron a través del consentimiento informado, una buena práctica recomendada por UNICEF Ciudades Amigas de la Infancia.

Se reconoció y premió la participación de los jóvenes en el proceso. Todos los que votaron de manera virtual completaron una breve encuesta de evaluación participaron en un concurso para ganar una bicicleta. Los miembros del Panel de Co-Design recibieron Certificados de Participación para reconocer el compromiso, el apoyo y el tiempo que habían brindado al proceso de YMIH PB.

Principales obstáculos para el proyecto / proceso

Los principales obstáculos que enfrentó el proyecto fueron el impacto de COVID-19 que provocó retrasos y requirió una serie de cambios en el cronograma.

“Debido al coronavirus no pudimos ir a las escuelas ni a la comunidades; hubiera sido bueno hacerlo cara a cara. Sin embargo, logramos obtener una buena respuesta ".

En dos de las ocho áreas de crecimiento local no se recibió el número mínimo de solicitudes para permitir una votación, Sperrin y Ballyarnet. Los jóvenes discutieron y acordaron un proceso alternativo que delimitó los recursos para estas dos áreas que aseguró que fueran asignados a actividades enfocadas en la juventud. Los grupos que habían presentado sus ideas al proceso de YMIH PB pudieron hacerlas realidad a través de este proceso a parte.

Comentarios después de la implementación

El panel de Youth Co-Design valoraron la oportunidad de participar realmente en cada etapa del proceso de toma de decisiones.

Señalaron que:

- El proceso del proyecto está abierto.

- Centrado en los jóvenes que envían ideas de sus proyectos y votan.

- Democrático, porque mucha gente podrá decidir.

- Los jóvenes pueden votar y decidir, por lo que es un proceso justo.

- Los jóvenes se han involucrado en cada paso del camino para dar forma al proceso.

"La oportunidad para que los jóvenes expresen su opinión y se involucren en su comunidad, no sucede mucho, es bueno ver que comienza a suceder, generalmente impulsado por adultos". Miembro del panel Youth Co-Design.

Los jóvenes sintieron que el apoyo político de dos alcaldes (el alcalde Brian Tierney y el alcalde Graham Warke) y el nivel de alta dirección, incluido el director ejecutivo del Consejo, fue muy importante. Esto aseguró que el proyecto continuara a pesar de los contratiempos y retrasos provocados por el COVID-19. Consideraron que esto subrayaba que la participación y el empoderamiento de los jóvenes se valoraba y se consideraba importante. Los representantes del Panel de Co-Design señalaron que les gustaría ver más oportunidades para el PB en la ciudad y el distrito para que el PB esté más integrado y sea parte de cómo se practica la democracia local con los más jóvenes.

El alcalde Graham Warke de Derry y del Consejo del Distrito de Strabane destacaron lo inspiradores que fueron los jóvenes en el Panel del Youth Co-Design y reconocieron su participación.

“Proyectos liderados por jóvenes y ejecutados por jóvenes. Muestra a los jóvenes de toda la zona del Consejo que hay personas en el Consejo que quieren escucharlos, que quieren involucrarlos y ayudar a los más jóvenes a liderar. Creo que es muy importante, especialmente durante y después del coronavirus, escuchar a los jóvenes y lo que quieren ". Miembro del panel de Youth Co-Design.

El evento de celebración se llevó a cabo en la cancha de baloncesto Jon Clifford Park en julio de 2021, uno de los proyectos mas exitosos, los participantes completaron formularios de evaluación. El 85% de los participantes sintieron que habían podido influir en la toma de decisiones y que se involucrarían en otro proceso de PB. El 85% estuvo de acuerdo en que todos los proyectos serían buenos para el área y la comunidad, se sintieron inspirados por lo que estaban viendo y escuchando; les gustó votar por las ideas del proyecto; disfrutaron del proceso y sintieron que habían tener una influencia positiva en su comunidad.

Responsabilidad de los recursos

Derry City y Strabane District Council fueron responsables de los recursos para llevar a cabo el proceso del PB que se obtuvieron de Carnegie UK Trust como parte de un proyecto de Embedding Wellbeing en Irlanda del Norte.

1-3 consejos (consejos, advertencias) de organizadores o participantes

La importancia de la promoción del proceso de PB, basándose en las redes de los jóvenes y las preferencias de las redes sociales, por ejemplo, Instagram en lugar de Twitter o Facebook.

Apoyo del PB facilitado para ayudar a planificar y diseñar el proceso del PB.

Reconocer la participación de los jóvenes que participan. Por ejemplo, el Panel de Co-Design y los representantes de cada grupo exitoso recibieron un Certificado de Participación de YMIH y un set de pluma de escritura. El alcalde presentó los certificados a los jóvenes en un evento de celebración que se llevó a cabo al aire libre en una de las ideas del proyecto de PB ganadoras, la cancha de baloncesto Jon Clifford Park.